Tavo — Termini ta' Użu

Data effettiva: 21 Awwissu 2025
Entità legali: Tavo hija marka kummerċjali ta' LUX GLOBAL LTD (“LUX GLOBAL”, “aħna”, “aħna”, “tagħna”).
Uffiċċju reġistrat: 27 Old Gloucester St, Holborn, Londra, WC1N 3AX, ir-Renju Unit.

1) Ftehim dwar it-Termini

Bla aċċess jew użu tal-website ta’ Tavo, apps, jew servizzi relatati (fl-istess ħin “is-Servizz”), inti taqbel ma' dawn il-Termini ta' Użu u mal-Politika tal-Privatezza tagħna. Jekk ma taqbilx, ma tapplikax għas-Servizz.

2) X’jaqdem Tavo

Tavo hija għodda sempliċi, ta’ awtomazzjoni għal kreaturi individwali biex toħloq darba waħda, tfisser skedi, u tippubblika fuq diversi pjattaformi soċjali. Kapaċitajiet ewlenin jinkludu: - Konnessjonijiet bla limitu ta’ pjattaformi (kont wieħed għal kull pjattaforma), - Assistenza AI bla limitu għal kitba u tiswija tal-posti, - Skedjar u cross-posting fuq pjattaformi appoġġjati, eċċ. kollha skont dawn it-Termini, ir-regolamenti tal-pjattaformi applikabbli, u l-politika ta' użu ġust tagħna.

3) Eligibbiltà Kontijiet

Int trid tkun 18+ u kapaċi toħloq kuntratt. Int responsabbli għal: - l-eżattezza tad-dettalji tal-kont tiegħek u ż-żamma tas-sigurtà tal-kredenzjali; - l-attività kollha taħt il-kont tiegħek; - il-konformità mal-liġijiet applikabbli kollha u mal-termini tal-pjattaformi ta’ terzi parti.

Nistgħu naqtgħu jew nieqfu l-aċċess tiegħek jekk naħsbu raġonevolment li għamilt ksur ta’ dawn it-Termini.

4) Sottoskrizzjonijiet, Fatturazzjoni Cancellazzjonijiet

Aħna noffru sottoskrizzjonijiet ta’ ġimgħa, xahar, kwart, u sena (tista’ tirriżenja kull ħin). Prezzijiet attwali huma mfakkra fil-kassa (checkout).

• Fatturazzjoni u Rinnovar. Il-pjanijiet jirrinovu awtomatikament fl-aħħar ta’ kull termu sakemm ikkanċellat qabel ir-rennovazzjoni.
  
• Cancellazzjonijiet. Meta tikkkanċella, is-servizz jibqa’ biex jintlaqa’ sa tmiem it-term attuali tiegħek.
  
• Rifondi. Sakemm il-liġi tgħid mod ieħor, ma nagħtux rifondi għal perjodi parti jew żmien ma’ intuża.
  
• Taxxi u miżati. Il-prezzijiet ma jinklux taxxi applikabbli sakemm ma jingħad b’mod ieħor.
  
• Bidliet. Nistgħu nbiddlu karatteristiċi tal-pjan jew prezzijiet bi avviż; il-bidliet japplikaw għall-rennovazzjoni li jmiss tiegħek.

Nota dwar Użu Ġust: “Bla limitu” karatteristiċi huma suġġetti għal użu raġonevoli, mhux abbużiv (ara §6).

5) Konnessjonijiet tal-Pjattaformi u Termini ta’ Parti terza

Meta tgħaqqad pjattaforma soċjali (eż. Instagram, TikTok, Pinterest, YouTube, X/Twitter), tordna lilna biex nippubblikaw l-kontenut għalik. Int trid: - tikkonnettja biss kontijiet li għandek id-dritt li tuża; - tikkonforma mar-termini tal-pjattaforma, ir-regoli tal-komunità, u r-rati ta’ tliet parti qafas; - tifhem li l-APIs, interruzzjonijiet, jew bidliet ta’ politika jistgħu jaffettwaw l-iskeda jew il-pubblikazzjoni. Ma nikkonfermawx devjazzjonijiet fil-ħin tal-kunsill jekk servizzi ta’ partijiet terzi jfixklu jew jabbużaw it-talbiet.

Kont wieħed għal kull pjattaforma tfisser li tista’ tikkonnetta profil/mpaġna/kanal wieħed għal kull pjattaforma appoġġjata taħt is-sottoskrizzjoni tiegħek.

6) Politika ta’ Użu Ġust (għal “Bla Limitu”)

Biex nipproteġu l-kwalità tas-servizz għal utenti kollha, nistgħu napplikaw limitazzjonijiet tekniki fejn l-użu jkun eċċessiv jew abbużiv (eż. awtomazzjoni tal-volum kbir, richiesti skriptati, jew mġiba li taffettwa l-limiti ta’ rata tal-pjattaformi). Jekk insibu użu żball, nistgħu nagħtuk twerija, niżdiedu l-veloċità, jew sospeniw il-kont tiegħek.

7) Il-Kontenut Tiegħek Liċenza tagħna

Int iżżomm il-proprjetà tal-kontenut li toħloq jew tlasta (titjiet, midja, links, eċċ.). Int tipprovdi lil LUX GLOBAL licenzja dinjija, mhux esklużiva, bla royalties biex iżomm, keċċa, ħażna, format, riproduċi, ittrasmetti, u juri l-kontenut tiegħek biex biss jopera s-Servizz (inkluz it-tħejjija u l-iskedar tal-posti, il-ġenerazzjoni ta’ previews, u ta’ l-possibilità tal-cross-posting). Int tagħti warrants li għandek d-drittijiet meħtieġa biex tippublika l-kontenut u li ma jfixklax il-liġi jew id-drittijiet ta’ terzi.

Int tista’ tħassar draffs u pposti skedjolati kull ħin; kontenut imniżżel awtomatikament jintuża taħt il-politiki rilevanti tal-pjattaforma.

8) Karatteristiċi tal-AI Ħsieb u Responsabbiltà Tiegħek

Tavo tipprovdi kitba bl-AI (aforoms, captions, hooks, hashtags, rewrites). T-teknoloġija tal-AI tista’ tkun mhux preċiża, mhux kompluta, jew mhux adattata għall-kuntest tiegħek. Int trid terrevja, teqbul u tivverifika l-kontenut qabel ma tpoġġih, u tiżgura li jikkonforma mal-liġijiet applikabbli u mal-politiki tal-pjattaformi. Int responsabbli biss għall-kontenut li tippubblika bl-AI.

9) Użu Aċċettabbli

Int taqbel mhux tuża s-Servizz biex: - tippoġġi kontenut illegali, li jiksar, deceiv, jew ta’ ħsara; - tħeġġeġ lil oħrajn, tgħajjix, jew tirtira lejn viżwelti; - toffri spam jew tikkonferma l-interazzjoni; - tgħaddi jew tfixkel is-Servizz tagħna, tqabbad il-limiti ta’ rata, jew terġa’ tinġibed karatteristiċi; - tgħaraf data sensittiva mingħajr noti u kunsens xieraq.

Nistgħu neħarqu jew naffiljaw kontijiet li jinstemgħu minn dawn ir-regoli.

10) Privatezza

Il-proċessar tad-dejta personali tagħna deskritt fil-Politika tal-privatezza (li tinsab fuq il-lista tagħna). Billi tuża s-Servizz, taqbel ma’ dik il-proċessar.

11) Proprietà Intellettwali

Is-Servizz (softwer, UI, disinn, logos, dokumentazzjoni, u l-mudelli taħt dawn) huma proprjetà ta’ LUX GLOBAL jew tal-licensors tagħha u protetti skont il-liġi dwar il-proprjetà intellettwali. Fuq dawn it-Termini, ebda dritt ma jinqasam lilek.

12) Kummenti u Feedback

Jekk tipprovdi ideat jew suġġerimenti, int taqsam licenzja bla ħlas u perpertwa li nużawhom mingħajr restrizzjoni jew obbligu.

13) Bidliet tal-Servizz u Disponibbiltà

Aħna nistgħu niddu, nbiddlu, jew neħdu karatteristiċi minn żmien għal żmien. Nistgħu nissuspendew il-Servizz għal manutenzjoni, sigurtà, jew raġunijiet legali. Ma nistgħux nirrendaw l-inavailability minħabba pjattaformi ta’ partijiet terzi, APIs, jew nets.

14) Terminu u Tmiem

Int tista’ twaqqaf tuża s-Servizz fi kwalunkwe ħin u tikkkanċella fl-settings tal-kont tiegħek. Nistgħu nissuspendew jew nirtellqu l-aċċess tiegħek jekk inti tgħaddi minn ksur materjali ta’ dawn it-Termini, jekk tutilizza s-Servizz b’mod mhux raġonevoli, jew jekk il-forniment tal-Servizz isir imprattiku (eż. minħabba bidliet fil-politika tal-pjattaformi). Fuq it-tmiem, il-ġurisdizzjoni tiegħek għall-Użu tal-Servizz tispiċċa; ċerti klawżoli (eż. §§7, 8, 11, 15–18) jibqgħu jgħaddu.

15) Noti dwar ez-Klavizza Limiti tal-Liability

IS-SERVIZZ JIġi PPROVDIT “Bħala Hu” U “Bħalissa.” B'ġest ta’ liġi s-sewwa, Aħna naqblu li ma nagħtux garanziji, espliċi jew implikjati, inklużi l-kummerċjabbiltà, l-adattabbiltà għal skop partikolari, u l-ktiebbija mingħajr ksur. Ma nagħtux garanzija li s-servizz ma jfixkalx jew li l-output tal-AI jkunu eżatti jew adatti.

16) Limitu ta’ Responsabbiltà

Għall-aktar żmien li jippermetti l-liġi, LUX GLOBAL ma jkunux responsabbli għal danni indiretti, minuri, speċjali, konsegwenti, eżemplari, jew penali, jew għal telf ta’ profitti, dħul, gudjew, jew dejta. L-responsabbiltà globale tagħna għall-pretensjonijiet kollha f’12-il xahar hija limitata għad-daqs ta’ d-drittijiet tiegħek skont il-Servizz f’dik il-perjodu. Xi ġurisdizzjonijiet ma jippermettux eżklużjonijiet jew limitazzjonijiet; id-drittijiet statutorji tiegħek ma jintilbsux fejn mhux jista’ jiġi eskluż.

17) Indennità

Int trid tiddefendi, tikkontribwixxi, u tħares lil LUX GLOBAL u lill-uffiċjali, l-impjegati u l-aġenti tiegħu minn kwosti, telf, u spejji (inklużi d-drittijiet legali raġonevoli) li joriġinaw minn il-kontenut tiegħek, l-użu tiegħek ta’ s-Servizz, jew il-ksur ta’ dawn it-Termini jew il-liġi applikabbli.

18) Liġi Kożżta u Tilwimi

Dawn it-Termini huma regolati mill-liġi ta’ England u Wales. Il-qrati ta’ England u Wales għandhom ġurisdizzjoni esklużiva, “minbarra” li konsumaturi f’UK/EEA jistgħu jgawdu minn protezzjonijiet obbligatorji taħt il-liġi lokali tagħhom u jistgħu jressqu kawżi fil-qrati tal-pajjiż tagħhom fejn mitlub mill-liġi.

19) Bidliet f’Dawn it-Termini

Nistgħu nġeddu dawn it-Termini sporadikament. Jekk il-bidliet huma materjali, nagħtu avviż (per eżempju, permezz tal-email jew in-app). It-tkomplija tal-użu tiegħek wara d-data effettiva tinkludi l-acknowledgement tiegħek.

20) Kuntatt

Mistoqijiet dwar dawn it-Termini: - Email: [email protected] jew [email protected]
- Posta: LUX GLOBAL LTD (trading as Tavo), 27 Old Gloucester St, Holborn, Londra, WC1N 3AX, Ir-Renju Unit

Aġġornat l-aħħar: 21 Awwissu 2025