Uslovi i odredbe korišćenja
Tavo — Uslovi korišćenja
Datum stupanja na snagu: 21. avgust 2025
Pravno lice: Tavo je trgovačko ime za LUX GLOBAL LTD (“LUX GLOBAL”, “mi”, “nas”, “naše”).
Registrovano sedište: 27 Old Gloucester St, Holborn, London, WC1N 3AX, United Kingdom.
1) Saglasnost sa Uslovima
Kroz pristup ili korišćenje Tavo-ovog veb-sajta, aplikacija ili povezanih usluga (zajedno, Usluga), vi pristajete na ove Uslove korišćenja i na našu Politiku privatnosti. Ako se ne slažete, nemojte koristiti Uslugu.
2) Šta Tavo radi
Tavo je jednostavan, samouslužni alat za solo kreatore koji jednom kreira sadržaj, zakazuje i objavljuje na više društvenih platformi. Ključne mogućnosti uključuju: - Neograničeno povezivanje platformi (po jedan nalog po platformi), - Neograničena AI pomoć za sastavljanje i doradu objava, - Zakazivanje i cross-posting na podržanim platformama, sve uz poštovanje ovih Uslova, važećih pravila platformi i naše politike fer- upotrebe.
3) Sposobnost i nalozi
Morate biti 18 godina ili više i sposobni sklopiti ugovor. Vi ste odgovorni za: - tačnost podataka o vašem nalogu i bezbedno čuvanje pristupnih podataka; - sve aktivnosti pod vašim nalogom; - poštovanje svih važećih zakona i uslova platformi trećih strana.
Možemo da suspendujemo ili prekinemo vaš pristup ako razumno posumnjamo da ste prekršili ove Uslove.
4) Pretplate, naplata i otkazivanje
Nudimo pretplate sedmične, mesečne, kvartalne i godišnje (otkazi u bilo koje vreme). Trenutne cene su prikazane pri završetku kupovine.
- Naplata i obnavljanje. Planovi se automatski obnavljaju na kraju svakog roka, osim ako otkažete pre obnove.
- Otkazivanje. Kada otkažete, usluga se nastavlja do kraja trenutnog roka.
- Povraćaj novca. Izuzimajući slučajeve kada to zahteva zakon, ne vracamo novac za delimične periode ili neiskorišćeno vreme.
- Porezi i naknade. Cene ne uključuju primenljive poreze, osim ako nije drugačije navedeno.
- Promene. Možemo promeniti funkcije plana ili cenu uz obaveštenje; promene važe pri sledećoj obnovi.
Napomena o fer- upotrebi: „Neograničene“ funkcije podložne su razumnoj, ne-nasilnoj upotrebi (vidi §6).
5) Povezivanje platformi i uslovi trećih strana
Kada povežete društvenu platformu (npr. Instagram, TikTok, Pinterest, YouTube, X/Twitter), vi nam nalažete da objavljujemo sadržaj u vaše ime. Morate: - povezivati samo naloge za koje imate pravo da koristite; - poštovati uslove svake platforme, pravila zajednice i ograničenja brzine; - razumeti da API-je, prekidi rada ili promena politika mogu uticati na zakazivanje ili objavljivanje. Ne garantujemo ta vremena isporuke ukoliko treće strane servisi otkažu ili ograniče zahteve.
Jedan nalog po platformi znači da možete povezati jedan profil/stranicu/kanal za svaku podržanu platformu unutar vaše pretplate.
6) Politika fer- upotrebe (za „Neograničeno“)
Kako bismo zaštitili kvalitet usluge za sve korisnike, možemo primeniti tehnička ograničenja kada je upotreba preterana ili zlonamerna (npr. masovna automatizacija, skriptovani zahtevi ili ponašanje koje rizikuje ograničenja brzine platforme). Ako otkrijemo zloupotrebu, možemo vas upozoriti, usporiti ili suspendovati vaš nalog.
7) Vaš sadržaj i licenca za nas
Zadržavate vlasništvo nad sadržajem koji kreirate ili otpremate (opisi, mediji, linkovi, itd.). Dodeljujete LUX GLOBAL svetu, ne-ekskluzivnu, besplatnu licencu da hostuje, kešira, skladišti, formatira, reproducira, prenosi i prikazuje vaš sadržaj isključivo za operisanje Usluge (uključujući pripremu i zakazivanje objava, generisanje pregleda i omogućavanje međusobnog objavljivanja). Izjavljujete i potvrđujete da imate sva potrebna prava za objavljivanje sadržaja i da isti ne krši zakon ili prava trećih lica. Možete brisati nacrte i zakazane objave u bilo kom trenutku; objavljeni sadržaj ostaje podložan politikama relevantne platforme.
8) AI funkcije i vaše obaveze
Tavo pruža AI-pomognuto sastavljanje (ideje, naslove/opis, hook-ove, hashtag-ove, prepisivanje). AI izlazi mogu biti netačni, nepotpuni ili neprikladni za vaš kontekst. Morate pregledati, urediti i odobriti sadržaj pre objavljivanja i osigurati da je u skladu sa važećim zakonima i politikama platformi. Vi ste isključivo odgovorni za AI-sadržaj koji objavljujete.
9) Prihvatljiva upotreba
Slažete se da nećete koristiti Uslugu da biste: - objavljivali nezakonit, povredljiv, obmanjujući ili štetan sadržaj; - uznemiravali ili pretili drugima ili podsticali nasilje; - slali spam ili manipulisali angažovanjem; - ispitivali ili ometali našu Uslugu, zaobilazili ograničenja brzine ili pokušali da izvedete reverse engineering funkcija; - prikupljali osetljive podatke bez odgovarajućeg obaveštenja i saglasnosti. Možemo ukloniti ili ograničiti sadržaj ili naloge koji krše ova pravila.
10) Privatnost
Naše procesuiranje ličnih podataka opisano je u Politici privatnosti (dostupna na našem sajtu). Korišćenjem Usluge, saglasni ste sa tom obradom.
11) Intelektualna svojina
Usluga (softver, UI, dizajn, logotipi, dokumentacija i temeljni modeli) je u vlasništvu LUX GLOBAL ili njegovih licencijera i zaštićena je zakonima o intelektualnoj svojini. Osim prava izričito datih ovim Uslovima, nijedna prava nisu preneta na vas.
12) Povratne informacije
Ako pružite ideje ili predloge, odobavljate nam besplatnu, trajnu licencu da ih koristimo bez ograničenja ili obaveza.
13) Promene i dostupnost usluge
Možemo dodavati, menjati ili uklanjati funkcije i možemo privremeno isključiti Uslugu radi održavanja, sigurnosti ili pravnih razloga. Nismo odgovorni za nedostupnost zbog trećih platformi, API-ja ili mreža.
14) Prestanak
Možete prekinuti korišćenje Usluge u bilo koje vreme i otkazati u podešavanjima naloga. Možemo suspendovati ili prekinuti vaš pristup ako značajno prekršite ove Uslove, zloupotrebite Uslugu, ili ako pružanje Usluge postane neizvodljivo (npr. zbog promena politika platforme). Po prestanku, vaše pravo na korišćenje Usluge se završava; određeni odeljci (npr. §§7, 8, 11, 15–18) ostaju na snazi.
15) Odricanje od garancija
USLUGA SE PREDSTAVLJA 'KAKO JESAM' I 'KAKO JE DOSTUPNA'. U MAKSIMALNOM STEPENI DOZVOLJENOJ ZAKONOM, ODREĆEMO SVE GARANCIJE, IZRIČITE ILI PREŠUTNE, UKLJUČUJUĆI GARANCIJE PRODAJNE SVOJINE, POGODNOST ZA ODREĐENU NAMENU I NEKRŠENJE. Ne garantujemo neprekidno, pravovremeno ili bez grešaka korišćenje, niti da AI izlazi budu tačni ili pogodni.
16) Ograničenje odgovornosti
MAKSIMALNIM STEPENIOM DOZVOLJENO ZAKONOM, LUX GLOBAL NIJE ODGOVORAN ZA POSREDOVANE, INCIDENTNE, SPECijalNE, KONKRETNE, IZVANREDNE ILI KAZNENE ŠTETE, ILI ZA GUBITAK PROFITA, PRIHODA, DOBITKA, ILI PODATAKA. Naša ukupna odgovornost po zahtevima u bilo kojem 12-mesečnom periodu je ograničena na iznos koji ste platili za Uslugu u tom periodu. Neke jurisdikcije ne dopuštaju određena isključenja ili ograničenja; vaša statutarna prava nisu pogođena tamo gde se ne mogu isključiti.
17) Obeštećenje
Vi ćete braniti, obeštetiti i sačuvati LUX GLOBAL i njegove službenike, zaposlene i agente od zahteva, gubitaka i troškova (uključujući razumske pravne troškove) proizašlih iz vašeg sadržaja, zloupotrebe Usluge ili vašeg kršenja ovih Uslova ili važećeg zakona.
18) Nadležnost zakona i sporovi
Ovi Uslovi se uređuju zakonima Engleske i Velsa. Sudovi Engleske i Velsa imaju isključivu nadležnost, osim što potrošači u UK/EEA mogu imati zaštitu lokalnog zakona i mogu pokrenuti postupke pred svojim domaćim sudovima tamo gde to zakon zahteva.
19) Promene ovih Uslova
Možemo povremeno ažurirati ove Uslove. Ako su promene značajne, pružićemo obaveštenje (npr. putem e-pošte ili u aplikaciji). Vaše dalje korišćenje nakon datuma stupanja na snagu predstavlja prihvatanje.
20) Kontakt
Pitanja u vezi ovih Uslova:
- Email: [email protected] ili [email protected]
- Adresa: LUX GLOBAL LTD (trading as Tavo), 27 Old Gloucester St, Holborn, London, WC1N 3AX, United Kingdom
Poslednje ažurirano: 21. avgust 2025