26 augustus 2025

Etsy + Instagram-hashtags die converteren

Micro-les

Hashtags zijn jouw snelle route naar nieuwe kopers. Als je zorgvuldig gekozen Etsy-zoekwoorden combineert met trending Instagram-tags, plant je zaadjes op twee toonaangevende winkelhubs. Een beetje vooraf onderzoek betaalt zich terug in klikken, bewaaracties en bezoeken aan je winkel. En zodra je de juiste mix hebt gevonden, helpt Tavo je ze op te slaan en te roteren zonder copy-paste-chaos.

Waarom hashtags belangrijk zijn op Etsy en Instagram

Je denkt misschien dat de doelgroepen op Etsy en Instagram zó verschillend zijn dat ze niets gemeen hebben. Maar beide vertrouwen op zoeken en ontdekken. Op Etsy zoeken kopers met zoekwoorden. Op Instagram scrollen ze en klikken ze op tags. Door beide aan te spreken met afgestemde hashtags betekent dit:

Betere zichtbaarheid in Etsy-zoekresultaten
Meer kansen om te verschijnen op Instagram Ontdek-pagina's
Consistente boodschap over wat je verkoopt
Een soepeler workflow voor het plaatsen op verschillende kanalen

Snelle onderzoekshacks om winnende Etsy-zoekwoorden te vinden

Je hebt geen dure tools nodig. Zo haal je goud-standaard zinnen direct uit Etsy:

Etsy-autocomplete: Begin met typen van een kernwoord zoals “sojakaars.” Houd de dropdown in de gaten voor langere zoektermen zoals “sojakaars cadeau-set” of “sojakaars trouwgeschenk.”
Categorieverkenning: Blader door je niche-categorie en filter op “Best Seller”. Noteer de tags die elk product onder de titel of binnen de kopteksten van de beschrijving gebruikt.
Gerelateerde items scrollen: Klik op een populair product en scrol omlaag naar de sectie ‘gerelateerde items’. Die vermeldingen vertonen trends in benamingen.
Winkelzoeken: Gebruik in je eigen winkel je conceptvermeldingen om verschillende tags uit te proberen. Noteer welke uitdrukkingen jouw producten naar voren halen in de zoekvoorspellingen.

Aan het einde van tien minuten heb je 10–15 Etsy-zoekwoorden die jouw ideale koper al typt.

Op Instagram kunnen trending-tags dagelijks veranderen. Zo blijf je actueel:

Instagram-zoekbalk: Typ een kern-tag zoals #HandmadeJewelry. Instagram toont het aantal top- en recente vermeldingen. Kijk naar de verwante tags die hieronder worden voorgesteld.
Bekijk vergelijkbare accounts: Zoek drie toonaangevende makers in jouw niche. Scroll door hun berichten en noteer tags die telkens weer opduiken.
Taggengrootte-mix: Streef naar een balans — sommige tags met miljoenen berichten voor een breed bereik, en enkele niche-tags met minder dan 50k berichten voor een gerichtere doelgroep.
In-app inzichten: Als je een creator-account hebt, post stories of grid-foto’s met testtags. Controleer het bereik in je analyse 24–48 uur later en noteer welke hashtags views hebben opgeleverd.

Over vijftien minuten heb je een lijst van 20–25 Instagram-tags waar je doelgroep op volgt.

Het combineren van Etsy-zoekwoorden met Instagram-tags

Klaar om te mixen? Beschouw dit als je hashtag-recept:

Kern-lange-zoekwoorden voor Etsy: 10–12 zinnen die precies weerspiegelen wat je verkoopt (bijvoorbeeld “handgegoten lavendelkaars”).
Trending Instagram-tags: 20–25 tags die rechtstreeks spreken tot jouw publiek (#CandleLover, #SmallBusinessStyle, #MakerMovement).
De 50/30/20-regel:

50 procent niche Etsy-zoekwoorden
30 procent mid-range Instagram-tags (50k–200k berichten)
20 procent brede Instagram-tags (200k–1M+ berichten)

Door deze mix te mengen, zorg je ervoor dat je bericht verschijnt in zowel hypergerichte zoekopdrachten als bredere ontdekkingsstromen.

Het opslaan en roteren van je top 30 tags binnen Tavo

Zeg vaarwel tegen copy-paste. De hashtag-manager van Tavo houdt je beste lijsten bij de hand en roteert ze zodat je fris blijft. Zo werkt het:

In Tavo, open de Hashtag Manager via het linkermenu.
Klik op Nieuwe tagset maken en geef het een naam die bij je product past (bijvoorbeeld “Lavender Candles”).
Plak je 30 gecombineerde tags in het invoerveld. Klik op Opslaan.
De volgende keer dat je een bericht voor Instagram of je Etsy-aankondiging maakt, klik op het Hashtag-icoon in de editor van Tavo.
Kies je “Lavender Candles”-set en klik op Invoegen. Tavo zet je tags direct in de bijschrift of eerste reactie.
Wil je het fris houden? Schakel Auto-Rotate in om elke week een paar nieuwe tags te wisselen.

Zo is elke post geoptimaliseerd en hoef je nooit meer te worstelen met copy-paste tussen apps.

Best Practices voor hashtag-rotatie

Variëren voorkomt dat je dezelfde combinatie blijft gebruiken en in het “seen before”-gebied terechtkomt. Probeer deze tips:

Verfris elke week 3–5 tags binnen een set
Voeg een merk-specifieke tag toe (je winkelnaam of tagline)
Houd je lijst op circa 30; het is genoeg om te roteren en bij te houden
Gebruik regeleinden of puntjes als scheidingstekens zodat tags in de eerste reactie of onderaan de bijschriften blijven
Controleer maandelijks de prestaties en vervang onderpresterende tags

Probeer nu Prompt

Pak nu tien minuten. Open Etsy, noteer 10 lange zoekwoorden voor je volgende productlancering. Ga vervolgens naar Instagram en kies 20 trending tags. Sla beide lijsten op in Tavo onder een nieuw Tag Set. Stel een bericht op, klik op Invoegen van Hashtags, en zie hoe soepel plannen over platforms kan verlopen.

Slotgedachte

Je kunt dit. Het onderzoeken van een handvol precieze zoekwoorden en het afstemmen van Instagram-tags is een snelle winst die zich uit in zichtbaarheid. Klaar om die hashtags om te zetten in klikken en verkopen? Log vandaag in bij Tavo en begin met posten.